Sunday, January 1, 2017

Le rendement prévu dans le quartier

Trente mois après capitaine du bateau au nord-ouest, chaque jour est plus proche de revenir à la chaise. Le navire a traversé une tempête parfaite et l'a laissé dans le port en toute sécurité. Toutefois, ce passage à niveau la prise de décision prend du temps et il est temps de se reposer à la baie. Il appartient à la nouvelle génération de dirigeants pour veiller à ce que le bateau continue.

En el año 2003, tras un cambio en la gobernanza universitaria, un extraordinario capitán nos pidió ser su jefe de máquina. Demasiadas las decisiones tomadas entre septiembre de 2003 y diciembre de 2006. Acertadas fueron algunas y para mejorar otras. Pero algo estaba claro: se cumplieron y superamos las expectativas del capitán.

Enero de 2007 iniciamos el camino de investigación social. Formar parte de las  decisiones en la Delegación Sociológica en India a estudiar el cambio y la reacción al cambio, fue una experiencia única. Conocimos colegas internacionales que luego nos invitaron a participar en sus respectivos países en los procesos investigativos como colaboradores. Gracias a Hernández Sampiery quien reconoció a todos sus colaboradores internacionales en su libro de investigación.

Mientras esa experiencia nutría, formamos parte del Comité de Personal del Departamento de Ciencias Sociales. El novato en este tipo de Comité junto a colegas experimentados en todo tipo de lucha. Una experiencia enriquecedora y valiosa para lo que vendría en el futuro. Hoy día estos colegas disfrutan sus merecidos viajes a través del retiro. 

...

Les derniers paragraphes résument un processus de réflexion qui a commencé il y a quelque temps. L'appel de la famille, les conditions de santé, envisager la retraite après vingt années consécutives à titre de fonctionnaire et d'autres éléments, ont joué un rôle dans la décision de retourner à la salle de classe. Ceci est la dernière décision que nous avons fait avant la retraite.
            Avec un diplôme de doctorat, a diplôme de deux maîtres, un baccalauréat, président d'un syndicat, un analyste pour la presse des problèmes sociaux, chercheur national et international, président des comités, représentant à (interne et externe à la UPR), organes délibérants ont été Directeur du Département, doyen de l'administration et recteur, nous passons la souris.



No comments: